Vous etes ici > Veille sociale > Veille documentaire > ETRANGER : Langues (cours de Français, Alphabétisation, FLE) / Traduction

ETRANGER : Langues (cours de Français, Alphabétisation, FLE) / Traduction


 
TRADUCMED : un outil d'aide pour la prise en charge médicale du patient migrant - cliquer sur
 
Interpétariat professionnel : extrait du .- Guide Comede : soins et accompagnement Migrants /étrangers en situation précaire.- 2015, p. 16-19 - Pour la région PACA, l'organisme répertorié est ISM Interprétariat (Inter Service Migrants) 24/24h, 7/7jrs ; situé à Marseille, 1 bd Garibaldi -  04 91 92 56 44 - ismm@wanadoo.fr
Télécharger l'extrait du Guide Comede 2015
 
 
Zone géographique : localisation dans le Département des Alpes maritimes (in Région PACA) via le logiciel PAPPU de ESPACE (Espace de Soutien aux Professionnel-le-s de l’Accueil et du Conseil aux Étrangers) : Accès à la langue :
cliquer sur l'onglet Accès à la langue - http://espace.asso.fr/permanences-daccueil/
Plusieurs options/ questions permettant d'identifier et de localiser les organisations de formation à la langue française :
  • J'ai besoin d'apprendre le français et que cela se déroule à côté de chez moi
  • Je suis migrant primo-arrivant, j'ai signé un Contrat d'intégration républicaine CIR, et l'OFII m'a proposé de  suivre une formation linguistique
  • Je suis migrant, j'ai signé un CIR, je parle assez bien le français mais j'aimerais être vraiment à l'aise (niveau B1)
  • Je suis migrant, j'ai signé un CIR, je parle un peu français mais je veux continuer à apprendre (niveau A2)
  • Je suis parent : apprendre la langue française pour pouvoir suivre la scolarité de mon enfant m'intéresse.
 
 
Zone géographique : NICE cours de Français / Lecture-écriture sur Nice :
Cartographie © Vanessa TITH pour le Secours catholique caritas Territoire de Nice (juin 2018)
 

Voir en plein écran

 
Zone géographique : NICE :
Nice Ouest :
 
Les Restaurants du Coeur, Centre d'activité Nice-Montel : attention, les cours ont lieu hors du Centre (au 19/12/2017) :
Français (alphabétisation) : public adulte (plusieurs groupes de niveaux) : vendredi 09h-11h à la Salle paroissiale de l'église Sainte Monique, 33 (ou 35 ?) boulevard Paul Montel - Durant les vacances scolaires, les cours sont suspendus. 09 81 65 23 11.
 
 
 
Zone géographique : NICE :
Nice Centre / nord :
 
Centre d'Accueil de Jour Jean Rodhain (du Secours catholique caritas) : 14 rue Paganini (quartier des musiciens) :
Cours d'Apprentissage du Français ADF - tous les matins du lundi au vendredi, de 09h à 11h + jeudi après-midi de 14h à 16h -
04 93 87 06 90.
 
Centre social de la Semeuse, La Condamine accueille Mots d'ici : 17 rue de la condamine (dans le vieux-Nice, près de la place Rossetti) (tramway ligne 1, arrêt Cathédrale vieille ville) :
Public adulte / Français Langue Etrangère FLE, débutant, faux débutant, intermédiaire, avancé, très avancé - Marie, Niloofar et autres bénévoles assurent les cours de français :
mardi matin 09h30-11h30 : reprise à partir du mardi 11 septembre 2018 -
Accueil tous publics quel que soit le statut (SDS, aucun justificatif domicile ou identité n'est demandé) -
Cours suspendus pendant les vacances scolaires de l'été et de Noël - Se renseigner pour les vacances de La Toussaint et du Printemps.
NB : Présence sur place d'une assistante de service social et d'une orthophoniste bénévoles durant les cours du mardi matin -
motsdici06@gmail.com (coordinatrice de Mots d'ici).
 
Centre social de la Semeuse, La Ruche : 5, rue Trachel : les inscriptions sont closes (au 24/01/2018) :
Public adulte / Français Langue Etrangère FLE, Français niveau 2 et Alphabétisation -
04 93 82 40 42.
 
CRF Croix rouge française (UL Nice) : Accueil médical et social, 2 ruelle St François (Vieux Nice) - ligne tramway Opéra vieille ville.
Français Langue Etrangère FLE : mardi 14h-15h30 : reprise estimée à mardi 18 septembre 2018 -
2 groupes de niveaux prévus : Débutants et Débutants moyens : les participants passent des tests au début pour déterminer leur groupe.
04 93 62 86 67.
 
Habitat et Citoyenneté : 28 rue Dabray : (affichage sur les lieux, au 05/03/2018) - ligne tramway Libération/ Charles De Gaulle.
Public adulte / Français Langue Etrangère FLE - Marie et Niloofar animent l'apprentissage de la langue par de la conversation et des cours :
mardi : 14h30-16h : confirmé(e)s / débutant(e)s -
mercredi : 14h30-16h : confirmé(e)s -
jeudi : 10h-11h30 : confirmé(e)s / débutant(e)s -
Se renseigner sur les inscriptions, sur la répartition des cours...
06 49 29 03 59 - 06 21 41 23 82.
Soutien scolaire + jeux et activités pour enfants : mercredi 14h30-17h30 avec la participation de RESF Réseau Education Sans Frontières (sauf pendant les vacances scolaires).
 
Trait d'Union : 20 rue Vernier (affichage au 26/09/2018) - ligne tramway Libération/ Charles De Gaulle.
Public adulte / Français Langue Etrangère FLE Cours d'Apprentissage du Français ADF - Lecture/Ecriture... se renseigner auprès de l'Association pour connaître la répartition sur les plages horaires consacrées aux cours pour adultes : lundi, mardi et jeudi de 09h à 11h + lundi, mardi, jeudi et vendredi de 14h à 16h - Cours suspendus en général pendant les vacances scolaires.
Naima Ben Aouissi : 06 09 74 86 37.
 
 
 
Zone géographique : NICE :
Nice Est :
 
MIR en collaboration avec Mots d'ici : dans les locaux de l'église Saint Pierre de l'Ariane (Nice - Bus n° 16, arrêts "La Cité" ou "La Poste".
Public adulte / Cours de Français tous niveaux :
lundi 09h30-11h30 - reprise à partir du lundi 10 septembre 2018 -
Cours suspendus pendant les vacances scolaires de l'été et de Noël - Se renseigner pour les vacances de La Toussaint et du Printemps.
Accueil tous publics quel que soit le statut (SDS, aucun justificatif domicile ou identité n'est demandé) -
NB : Présence sur place d'une assistante de service social et d'une orthophoniste bénévoles durant les cours du mardi matin -
motsdici06@gmail.com (coordinatrice Mots d'ici)
06 20 23 51 86 (référente MIR)